Niek Van de Steeg

Riz congelé, sucre et sel au bord de l'eau

Au bord d’un plan d’eau, à côté la rivière Qinhuai une imitation d’une pierre jaune en polyester, éclairée de l’intérieur, flotte. Cette lumière varie, comme une respiration. Cette image sculpturale d’une pierre flottante, à l’intérieur d’un cercle rouge, est entourée de véritables pierres, formant la bordure de la rivière, dont les contours sont accentués par une lumière rouge.

Voici le texte d'intention des organisateurs de l'exposition :

"Lumière", invisible et intouchable cependant, est dotée de plus en plus par les technologies de l'ère numérique. La lumière toujours changeante et éblouissante, médium et espace infini pour la création artistique, fait émerger des œuvres de formes et de styles variés. C'est une combinaison exemplaire d'art et de technologie, et même revendiquée comme la principale forme d'art de l'avenir. Ces dernières années, les soi-disant "festivals des lumières" qui ont suivi l'exemple occidental n'ont cessé de surgir en Chine, mais ils étaient loin de l'art. Tout d'abord, le mot "lumières" dans "festival des lumières" est utilisé de manière erronée. Ce qu'il faut souligner ici, c'est la lumière elle-même au lieu des lampes qui produisent de la lumière, car la lumière elle-même jouit d'une portée et d'une signification plus larges et d'un sens artistique supérieur tandis que la lampe impose des limites. Deuxièmement, la "lumière" est irremplaçable par rapport aux autres médias solides. Bien que la question de savoir si la lumière est matière reste controversée dans la communauté de la physique, elle n'est certainement pas solide et ne pourrait donc pas être "modelée" ou "façonnée" comme un support solide. Troisièmement, l'"ombre" est négligée. La lumière et l'ombre sont inséparables. Ce n'est qu'avec l'ombre que la lumière peut narrer, et ce n'est qu'avec leur coopération que des informations d'image transparentes peuvent être produites.
"La lumière change jour et nuit." Les artistes seront invités à l'exposition et créeront avec la lumière comme véhicule. La " Lumière kaléidoscopique ", d'un autre point de vue, indique à la fois l'origine de la lumière et son retour à la lumière. Nous espérons que les artistes adapteront habilement le langage artistique à l'espace du parc civil de Yangjiayu dans le district de Jiangning à travers le "milieu de la lumière", afin d'obtenir le meilleur effet artistique, de valoriser la marque de l'exposition "Light and Shadow Art Exhibition", de promouvoir le développement de l'industrie créative à Nanjing, l'intégration artistique, culturelle et économique et d'élever ce projet à un gala artistique approfondi, hautement interactif et influent.

Avec les œuvres de : Yvan Le Bozec : Atteindre la lune, Ryan Yuelai : Saut de pierre de la lumière, Jing Fuming : Rêve de bateau, Niek van de Steeg : Riz congelé, sucre et sel à la frontière, Zhang Run : Une rêverie à la lumière, Zheng Lingxiang : Ambre de lumière, Zhang Meng : Sept, Li Liuyang : Dépliant, Zhang Zengzeng : Ici vous brillerez brillamment, Monika lin : La couleur de la lumière, Lu Shaofan : Bisou, Assadour Markarov : Vit dans la nature, Maik Mager : Les larmes de l'océan, Zhang Yu : Ode de la fleur de lotus à Jinling, Hu Yijia : Paysage intérieur, Dang Le : Le Ciel, Huang Yan & Pan Jin : Tunnel de lumière, Chai Xiaosh : La porte de dieu , Chen Huisong : Moments in Qinhuai, Wang Zhong : Cinq nuages d'éléments, Xu Ge : Maison de la lumière, Yu Chenxing : Temps, Jean-François Gavoty : 24 rochers médians, Guo Jialong : Pierres parlantes, Zheng Wenqin & Li Jian'an : Action lumière, Peng Xianfeng : Pont arc-en-ciel, Zhu Zhiwei : Le cercle de la vie ,Kou Shude : Comme je me déplace avec la lumière, Xu Xiaohua : Ombres de soie, Zheng Jia : Écrire Qinhuai à l'encre, Zheng Jing : Lumières à travers le tweet.